Ich kann auch kein Französisch! Wollte nur mal gucken wie gut die automatische Übersetzung von YouTube ist ;) Vielleicht hat ja jemand Lust ein Transkript o.ä. anzufertigen, damit evtl. Fehler bei der Übersetzung ausgemerzt werden. Etienne de Harven (1928 - 2019)hat Pionierarbeit auf dem Gebiet der Virusforschung geleistet und galt als einer der Experten schlecht hin!!.. Da kann Drosten einpacken. Hier ein Zitat von Ihm (aus dem Buch "Virus-Wahn") "Korruption ist mittlerweile ein weit verbreitetes Phänomen in vielen Hauptgebieten der Medizin, bei denen es sich angeblich um ansteckende Krankheiten handelt: ob es nun um Bovine Spongiforme Enzephalopathie geht, HIV, SARS oder die Vorgelgrippe. Die Forschung der öffentlichen Gesundheitspolitik an Viren oder Prionen ist auf die falsche Bahn abgerutscht - und überall ist im Grunde dieselbe Vorgehensweise zu beobachten. Diese Vorgehensweise ist stets durch das Aufeinanderfolgen einzelner Schlüsselschritte gekennzeichnet: Zunächst wird das Risiko einer verheerenden Katastrophe erfunden und als Horrostory an die Wand gemalt und dann wird ein schwer fassbarer Erreger als Schuldiger an den Pranger gestellt; anschließend werden alternative in Frage kommende Ursachen einfach ignoriert und zugleich die Epidemiologie mit nicht-nachweisbaren Daten manipuliert, um so die falsche Wahrnehmung einer unmittelbar bevorstehenden Katastrophe zu pushen und der Öffentlichkeit als Wahrheit zu verkaufen; und zu guter Letzt wird dann auch noch versprochen, dass man mit Impfstoffen wird aufwarten können und mit ihnen die großen Heilsbringer in den Händen hält. Doch wie ist das überhaupt möglich, so etwas zu erreichen? Ganz einfach: Man bedient sich schlicht des machtvollstens Instruments, um menschliche Entscheidungsprozesse zu beeinflussen: Furcht! Wir erleben nämlich gar keine Virus-Epidemien - wir erleben Epidemien des Angstmachens. Wissenschaftliche Hypothesen , die aus diesen Feldern Virus-Forschung stammen, fußen praktisch nie auf Fakten, die durch Kontrollstudien gesichert und letztlich beweisbar sind. Viel mehr ist es so, dass die aufgestellten Thesen einfach durch einen "Konsensus" - also durch eine Übereinkunft der mächtigen Akteure in diesem wissenschaftlichen Milliardenspiel - etabliert werden. Dieses Konsensus wird dann schnellstens zu einem Dogma, dass nur Forschungsprojekte unterstützt und finanziert werden, die das Dogma unterstützen - während Studien, die alternative Hypothesen untermauern könnten, konsequent ausgeschlossen werden. Und ein wichtiges Werkzeug, um abweichende Meinungen aus der Debatte herauszuhalten, besteht darin, Zensur auszuüben auf verschiedenen Ebenen: in den Massenmedien genau wie in den Wissenschaftspublikationen. " ... https://www.youtube.com/watch?v=m7J7QNOpBIM

Ein etwas älterer Track von mir mit Viktor840, den ich grade noch auf der Platte gefunden habe. :) ... https://www.youtube.com/watch?v=WR7fyGb6WmM