UKRAINE-STAKHANOV-Bombardement de civils par l'Ukraine (vo RU)
FRA Pendant que notre président s'offre un séjour à Kiev pour confirmer son soutien, les Ukrainiens n'hésitent pas à continuer à bombarder les civils quotidiennement. Et bien sûr personne n'en parle dans les médias occidentaux...
Trois plus gros bombardements en deux semaines, quatre enfants morts, dont deux bébés à naître. 11 adultes, des dizaines de blessés, des infrastructures détruites, des immeubles d'habitation et des maisons privées. Les ukrofischistes frappent Stakhanov comme s'ils n'avaient pas tiré en 2014.
L'ukraine serait un pays en guerre duquel sont partis 7 millions de réfugiés. Si c'est aussi dangereux que cela, comment ce fait-il que ce soit plus fréquenté que Saint Tropez ? On dirait que les occidentaux rendent visite à un détenu qui ne peut sortir de sa prison. On dénonce sans preuve et de façon grossière des actes Russes mais on n'évoque même pas le quotidien commis par les Ukrainiens. Enfin, j'aimerais que m'expliquent les soutiens ukrainiens pourquoi on ne les entends pas depuis 2014.
ENG While our president treats himself to a stay in kyiv to confirm his support, the Ukrainians do not hesitate to continue to bombard civilians daily. And of course nobody talks about it in the western media...
Three biggest bombings in two weeks, four children dead, including two unborn babies. 11 adults, dozens injured, destroyed infrastructure, apartment buildings and private homes. The ukrofischists hit Stakhanov as if they had not fired in 2014.
POR Enquanto nosso presidente se oferece para ficar em Kyiv para confirmar seu apoio, os ucranianos não hesitam em continuar bombardeando civis diariamente. E é claro que ninguém fala sobre isso na mídia ocidental...
Três maiores atentados em duas semanas, quatro crianças mortas, incluindo dois bebês ainda não nascidos. 11 adultos, dezenas de feridos, infraestrutura destruída, prédios de apartamentos e casas particulares. Os ukrofischists atingiram Stakhanov como se não tivessem disparado em 2014.
RUS А это Стаханов. Три крупнейших обстрела за две недели, четверо погибших детей, считая двух нерожденных младенцев. 11 взрослых, десятки раненых, разрушена инфраструктура, жилые многоквартирные и частные дома. Укрофишисты лупят по Стаханову так, как не стреляли в 2014. «Агония», говорят местные.
FRA
Avant le début de l'opération spéciale, plus d'une centaine d'enfants ont péri dans les bombardements de l'armée Ukr.
Souvent les bombes ont touché des zones civiles, mais parfois directement les écoles et les parcs ont été visés.
Pour ceux qui doutent de la volonté délibérée de cibler les civils et les enfants, je vous rappelle le discours de Porochenko qui ne s'en est jamais caché de la volonté de bombarder les civils et qui a mentionné les enfants du Donbass qui vivraient dans les caves, et donc qu'ils seraient la cible des bombardements et qu'avant de se mettre aux abris, ils seraient donc vulnérables. Les enfants ne sont pas amenés dans les zones d'affrontements. Depuis le début du conflit, Donetsk et d'autres zones civiles sont quotidiennement bombardées, et le nombre de victimes civiles ne cesse d'augmenter dont des enfants.
La triste représentante de ces actes est la Madone de Gorlovka qui a été déchiquetée avec sa toute petite fille dans les bras...
ENG
Before the start of the special operation, more than a hundred children perished in the bombardments of the Ukr army.
Often the bombs hit civilian areas, but sometimes schools and parks were directly targeted.
For those who doubt the deliberate will to target civilians and children, I remind you of Poroshenko's speech, who never hid from the will to bomb civilians and who mentioned the children of Donbass who would live in the cellars, and therefore that they would be the target of the bombardments and that before taking shelter, they would therefore be vulnerable. Children are not brought into areas of clashes. Since the beginning of the conflict, Donetsk and other civilian areas have been bombarded daily, and the number of civilian victims has continued to increase, including children.
The sad representative of these acts is the Madonna of Gorlovka who was torn to pieces with her tiny daughter in her arms...
ESP
Antes del inicio de la operación especial, más de un centenar de niños perecieron en los bombardeos del ejército de Ukr.
A menudo, las bombas cayeron en áreas civiles, pero a veces las escuelas y los parques fueron atacados directamente.
Para los que duden de la voluntad deliberada de atacar a civiles y niños, les recuerdo el discurso de Poroshenko, que nunca se escondió de la voluntad de bombardear a civiles y que mencionó a los niños del Donbass que vivirían en los sótanos, y por tanto que serían los objetivo de los bombardeos y que antes de refugiarse, por lo tanto, serían vulnerables. Los niños no son llevados a las áreas de los enfrentamientos. Desde el comienzo del conflicto, Donetsk y otras zonas civiles han sido bombardeadas a diario y el número de víctimas civiles ha seguido aumentando, incluidos los niños.
La triste representante de estos actos es la Virgen de Gorlovka que fue despedazada con su pequeña hija en brazos...
FRA
l'occident n'a jamais protesté contre les crimes de l'Ukraine, pourquoi s'arrêteraient-ils ?
tu crois encore les médias ?
MARIOUPOL - morts : 0 = hystérie / Zugres - morts : 19 civils = silence
Ce court-métrage raconte la tragédie de Zugres, une ville de la RPD.
Il y a huit ans, l'armée ukrainienne a attaqué une plage pour enfants locale avec des armes à sous-munitions du système de lance-roquettes multiples Smerch.
13 personnes, dont trois enfants, sont mortes sur place, six autres sont mortes de bombardements dans d'autres quartiers de la ville.
ENG
do you still believe the media?
MARIOUPOL - dead: 0 = hysteria / Zugres - dead: 19 civilians = silence
This short film tells the tragedy of Zugres, a city in the DPR.
Eight years ago, the Ukrainian military attacked a local children's beach with cluster munitions from the Smerch multiple rocket launcher system.
13 people, including three children, died on the spot, six others died of bombardments in other districts of the city.
POR
você ainda acredita na mídia?
MARIOUPOL - morto: 0 = histeria / Zugres - morto: 19 civis = silêncio
Este curta-metragem conta a tragédia de Zugres, cidade da RPD.
Oito anos atrás, os militares ucranianos atacaram uma praia infantil local com munições cluster do sistema de lançadores de foguetes múltiplos Smerch.
13 pessoas, incluindo três crianças, morreram no local, outras seis morreram de bombardeios em outros bairros da cidade.
RUS
Этот короткий фильм — о трагедии в Зугрэсе, городе в ДНР.
Восемь лет назад украинские военные нанесли удар по местному детскому пляжу кассетными боеприпасами системы залпового огня «Смерч».
13 человек, в том числе три ребёнка, погибли на месте, ещё шесть погибли от обстрелов в других районах города.
FRA
Une patrouille Ukrainienne surprise par un tank allié.
ENG
A Ukrainian patrol surprised by an Allied tank.
ESP
Una patrulla ucraniana sorprendida por un tanque aliado.
FRA
Des combattants du 14e bataillon "Ghost" de la 4e brigade de la LPR émiettent un peloton de la 79e brigade d'assaut aérien
ENG
Fighters of the 14th battalion "Ghost" of the 4th brigade of the LPR crumble a platoon of the 79th air assault brigade
ESP
Los combatientes del 14 ° batallón "Ghost" de la 4 ° brigada de la LPR desmoronan un pelotón de la 79 ° brigada de asalto aéreo
RUS
Бойцы 14-го батальона "Призрак" 4-й бригады ЛНР крошат взвод 79-й десантно-штурмовой бригады
FRA
Des soldats de l'OTAN aussi perdent la vie sur le front en Ukraine.
ENG
NATO soldiers die in the front.
ESP
Soldados del OTAN mueren tambien en Ukrania. Vienen pensando que van a jugar a fortnite i matar Russos, pero algunos pierden.
FRA
Des civils étaient coincés à Solédar.
L'OTAN les empêchait de quitter la ville, les maisons étaient la cible des soldats Ukr, ils pouvaient mettre le feu à des maisons en pleine nuit sans raison aparente.
Lorsque des sodats Russes tentaient d'évacuer des civils les groupes étaient la cible de tirs nourris, alors qu'il n'y avait pas de doute que le groupe comptait des civils.
ENG
Civilians were stuck in Solédar.
NATO prevented them from leaving the city, the houses were the target of Ukr soldiers, they could set fire to houses in the middle of the night for no apparent reason.
When Russian soldiers tried to evacuate civilians the groups were the target of heavy fire, when there was no doubt that the group included civilians.
ESP
Los civiles quedaron atrapados en Solédar.
La OTAN les impidió salir de la ciudad, las casas eran el objetivo de los soldados de Ukr, podían prender fuego a las casas en medio de la noche sin razón aparente.
Cuando los soldados rusos intentaron evacuar a los civiles, los grupos fueron objeto de intensos disparos, cuando no había duda de que el grupo incluía civiles.
FRA
Faites attention à ce que vous entendez et voyez !
La vidéo a été prise par un Ukrainien proche du lieu de bombardement.
Dans le texte, si vous écoutez bien il dit phonétiquement "doma officier" autrement dit maison des officiers et ne parle pas d'un centre commercial...
D'autres sources Ukrainiennes signalent que 49 soldats ont étés sortis des décombres en fin de matinée.
Et sur la photo fournie par le service d'information Ukrainien, il y a essentiellement des militaires et aucun civil de parcours les décombres à l'exception du porteur de brancard.
ENG
Pay attention to what you hear and see!
The video was taken by a Ukrainian near the bombing site.
In the text, if you listen carefully it says phonetically "doma officer" in other words officers' house and does not speak of a shopping center...
Other Ukrainian sources report that 49 soldiers were pulled out of the rubble by late morning.
And in the photo provided by the Ukrainian information service, there are mainly soldiers and no civilians walking through the rubble except for the stretcher carrier.
ESP
¡Presta atención a lo que escuchas y ves!
El video fue tomado por un ucraniano cerca del lugar del bombardeo.
En el texto, si escuchas con atención dice fonéticamente "doma oficial" o sea casa de oficiales y no habla de un centro comercial...
Otras fuentes ucranianas informan que 49 soldados fueron sacados de entre los escombros a última hora de la mañana.
Y en la foto proporcionada por el servicio de información ucraniano, hay principalmente soldados y ningún civil caminando entre los escombros a excepción del camillero.