Paroles
Daydream, I fell asleep amid the flowers
For a couple of hours on a beautiful day
Daydream, I dreamed of you amid the flowers
For a couple of hours, such a beautiful day!
I dreamed of the places I've been with you
How we sat with the stream flowing by
And then when I kissed you and held you
So near tell me why, tell me why you're so shy?
Daydream, I fell asleep amid the flowers
For a couple of hours on a beautiful day
Daydream, come share a dream amid the flowers
For a couple of hours on a beautiful day
I dreamed of the places I've been with you
How we sat with the stream flowing by
And then when I kissed you and held you so near
Tell me why, tell me why you're so shy?
Daydream, I sing with you amid the flowers
For a couple of hours, singing all of the day
Na na na na na na na, na
Na na na na na, na
Na na na na na na na, na
Na na na na na, na
Na na na na na na na, na
Na na na na na, na
Na na na na na na na, na
Na na na na na, na
Na na na na na na na, na
Na na na na na, na
Na na na na na na na, na
Na na na na na, na
Paroles
It was way past midnight
And she still couldn't fall asleep.
This night the dream was leaving
She tried so hard to keep.
And with the new day's dawning
She felt it drift away.
Not only for a cruise
Not only for a day
Too long ago, too long apart
She couldn't wait another day for
The captain of her heart.
As the day came up, she made a stop.
She stopped waiting another day for
The captain of her heart.
Paroles
Is everything alright I just called to say
How lost I feel without you
Miles away I really can't believe I'm near
And how I still care about you
Hearts can break and never mend together
Love can fade away
Hearts could cry when love won't stay forever
Hearts can be that way
Is everything the same do you ever think of me
And how we loved one another
Will you change your mind will you wander back
Again or have you found yourself a new love
Hearts can break and never mend together
Love can fade away
Hearts could cry when love won't stay forever
Hearts can be that way
Is everything okay I just thought I'd write a song
To tell the world how I miss you
Cause each and every day I think of all the words
I never said and all the chances that I had you
Hearts can break and never mend together
Love can fade away
Hearts could cry when love won't stay forever
Hearts can be that way
Hearts can be that way
Hearts can be is everything alright
Paroles
Elle s'appelait Lola
Elle était Show Girl
Avec ses plumes et son chapeau
Sa robe fendue de bas en haut
Elle chantait, dansait
Cha-cha le meringué
Elle voulait devenir une star
Et Tony tenait le bar
Sur la piste bondée
Lola se déchaînait
Ils s'aimaient tellement tous les deux
Qu'ils étaient heureux
Là au Copa, Copacabana
Le coin le plus chaud de La Havana
Là au Copa, Copacabana
Passion et musique, ce sont les mots magiques
Là au Copa
Comme ils s'aimaient (Copa, Copacabana)
Un soir vint Rico, en Borsalino
Escorté par toute sa mafia
Il venait voir danser Lola
Quand elle eu fini
Il l'appela vers lui
Rico allant un peu trop loin
Alors Tony serra les poings
Sautant par-dessus le bar
Déclencha la bagarre
Un coup de feu, du sang et des cris
Qui tua Tony
Là au Copa, Copacabana
Le coin le plus chaud de La Havana
Là au Copa, Copacabana
Passion et musique, ce sont les mots magiques
Là au Copa
Comme elle l'aimait (Copa, Copacabana)
(Copa, Copacabana)
(Copacabana, ouh-ouh-ouh, ouh)
Elle s'appelait Lola
Elle était Show Girl
Mais il y a 30 ans déjà
Y avait des shows dans ce temps-là
Maintenant c'est Disco
Mais pas pour Lola
Toutes ses plumes sont fanées
Et son coeur est déchiré
Elle boit et dans son verre
Revoit son univers
Quand elle rêvait d'être une star
Tony tenait le bar
Là au Copa, Copacabana
Le coin le plus chaud de La Havana
Là au Copa, Copacabana
Passion et musique, ce sont les mots magiques
Là au Copa
Comme ils s'aimaient (Copa, Copacabana)
Comme ils s'aimaient (Copa, Copacabana)
Comme ils s'aimaient (Copa, Copacabana)
Comme ils s'aimaient (Copa, Copacabana)
Midnight on the water
I saw the ocean's daughter
Walking on a wave she came
Staring as she called my name
And I can't get it out of my head
No I can't get it out of my head
Now my old world is gone for dead
'Cause I can't get it out of my head no, no
Breakdown on the shoreline
Can't move, it's an ebb tide
Morning don't get here tonight
Searching for her silver light
And I can't get it out of my head
No I can't get it out of my head
Now my old world is gone for dead
'Cause I can't get it out of my head, no, no
Bank job in the city
Robin Hood and William Tell and Ivanhoe and Lancelot
They don't envy me, yeah
Sitting 'til the sun goes down
In dreams the world keeps going 'round and 'round
And I can't get it out of my head
No I can't get it out of my head
Now my old world is gone for dead
'Cause I can't get it out of my head, no, no
Oh I can't get it out of my head
No I can't get it out of my head
Now my old world is gone for dead
'Cause I can't get it out of my head, no, no, no, no